泄蘭群島闊島 Bressay, Shetland – 這個蘇格蘭離島的消防緊急服務被迫暫停,需要由群島首府,海上相距1英里的粘土灣鎮 Lerwick 的消防員,按照緊急方案支援。

_72513526_72513521

而暫停服務的理由是,這島上只有兩名消防員,兩人都需要留鬚參與下週整個泄蘭群島的Up Helly Aa 維京狂歡節,因此他們不能佩戴防毒面具,導致他們無法提供緊急服務。

而群島的安全部門,對消防員的做法感到不滿,更說他們置全島居民安全於不顧。而當局正嘗試遊說其中一人剃鬚。

帝國廣播公司 BBC / 蘇格蘭電視 STV

Comments

comment