大圍省 – 當地一條只有60名居民的村落 Castrillo Matajudíos 正醞釀進行一次公投,決定是否保留村莊的名子,事關「Castrillo Matajudíos」意思為「Castrillo 的猶太人殺手」。

Castrillo-matajudios

如此血腥的地名源於分別在1035年和1109年當地發生了兩次屠殺猶太人事件。村長 Lorenzo Rodríguez 表示,更改地名與否將完全由居民公投決定。

建議使用的新地名為「Castrillo Mota de Judíos」,意思是「Castrillo 的猶太人山」。現時的地名是在15世紀時,因應由西班牙女王伊莎貝拉要求成立的西班牙宗教裁判所(Inquisición española)為「維護羅馬天主教法統」而更改的。

大圍日報

Comments

comment