格憐納大 – 當地一個體育會被Facebook 查封,被指他們的名字有性暗示。

體育會的名字 「El Club Atletismo Sexitano」,當中的「sexitano」被fb認為和英文 sex 有關。

但這個名字根本沒有暗示,因為他們住的地方,在腓尼基時代叫做「Sexi」,所以他們就是「sexitano」。

但最後要改成「çexitano」,才被facebook系統所接受。但體育會成員依然非常不滿,「糖山完全不懂我們的根源,我們是腓尼基人最早接觸歐洲的地方,有機會一定要同佢講。」

ABC報

Comments

comment