盧森堡 – 德國青少年問題電影「X你歌德 Fack ju Göhte」嘅電影公司,日前想幫戲名註冊商標,但被德國本地法院認為太粗俗,因被拒絕登記做商標。

案件上訴到歐洲法院,係盧森堡嘅法官維持原判,雖然電影公司認為,呢個名大家自然會認為係笑話,但法官認為,唔係個個有咁嘅覺悟。而該字係以德文發音書寫英文粗口,本身係德文無粗口意思。

「Fack ju Göhte」係德國描述青少年學校問題嘅電影,甚至涉及師生戀等敏感題材,近來大熱已經要推出第三集,而電影公司想要商標推出飲品、文具同遊戲等支線產品。

明鏡

Comments

comment