有連結者即其內閣閣員也有欽定譯名。

德國首相/總理
俾斯麥公爵 Otto von Bismarck
賈比維伯爵 Leo von Caprivi
何洛施親王 Prince Chlodwig zu Hohenlohe-Schillingsfürst
彪本夏親王 Bernhard von Bülow
馮貝荷 Theobald von Bethmann-Hollweg
文嘉烈 Georg Michaelis
賀靈伯爵 Georg von Hertling
巴登親王 Prince Maximilian of Baden
艾菲列 Friedrich Ebert
薛德文 Philipp Scheidemann
鮑古塔 Gustav Bauer
穆何文 Hermann Müller
費康定 Konstantin Fehrenbach
韋猶謝 Joseph Wirth
古威廉 Wilhelm Cuno
司捷文 Gustav Stresemann
馬斯威 Wilhelm Marx
盧瀚斯 Hans Luther
布海聶 Heinrich Brüning
白帆士 Franz von Papen
施禮沙 Kurt von Schleicher
希特拉 Adolf Hitler
戈培爾 Joseph Goebbels
施威林伯爵 Count Schwerin von Krosigk
雅登納 Konrad Adenauer
艾路維 Ludwig Erhard
祈庫格 Kurt Georg Kiesinger
班威利 Willy Brandt
施可默 Helmut Schmidt
高凱穆 Helmut Kohl
施羅德 Gerhard Schröder
馬祈安 Angela Merkel

(推定) 蕭凌志 Olaf Scholz

聯邦德國總統
海士道 Theodor Heuss
呂寶家 Heinrich Lübke
恆聶民 Gustav Heinemann
蕭偉德 Walter Scheel
高藤士 Karl Carstens
韋習格 Richard von Weizsäcker
夏樂民 Roman Herzog
勞約翰 Johannes Rau
高樂何 Horst Köhler
武濟臣 Christian Wulff
高雅謙 Joachim Gauck
施范和 Frank-Walter Steinmeier