諾華史高沙

FB 翻譯將天氣預報冰粒譯成雪糕慘遭恥笑

3 August, 2020

加拿大嘅新蘇格蘭省，用法文出post ，表示週末有雨同冰粒降下。

5 October, 2016

諾華史高莎 – 當地農會的電話響個不停，甚至表示要拒接。

2 September, 2016

Dartmouth – 當地的Bethel Avenue 在一個分叉路口後，分成7條路，而且更大的麻煩是，當年派號碼是沒有邏輯的，因此居民感到非常困惑。

15 May, 2016

哈利發斯 – 當地一名男子 Shawn Cleary 打算在年底參與區域議會選舉，但只是在政圈流傳消息，就發現自己名字的domain， shawncleary.com 和 shawncleary.ca 已經被註冊。

19 February, 2016

北頓地嘴 Cape Breton －很多美國人可能擔心川普當選美國總統，而在加拿大新蘇格蘭省，卻有人貼出廣告，指他們的地方非常怡人，如果擔心可以移民到當地。

19 November, 2014

哈督城 Halifax －黛督大學 Dalhousie University 一個課程的學生，最近收到一個奇怪提升成績的方式。

2 April, 2014

新蘇格蘭省－當地皇家騎警發現有兩隻火雞擋著101公路，而騎警開車窗查看後，火雞竟然追著警車奔跑。

20 December, 2013

諾華史高沙－當地週日大雪，但學者發現居民未必能安座家中，因為1761年定立的法律，鏟雪是他們的義務。