Site icon 寰雨膠事錄 Gaus.ee

膠事錄欽定譯名 – 法國政府 – 白禮文內閣

總理
Premier ministre
白禮文
Michel Barnier
共和黨

國璽尚書、司法相
Garde des Sceaux, Ministre de la Justice
文高定
Didier Migaud
獨立人士 (前社會黨)

通政相
Ministre du partenariat avec les territoires et de la décentralisation
武創天
Catherine Vautrin
驅風復興黨

內務相
Ministre de l’intérieur
李泰悠
Bruno Retailleau
共和黨

教育相
Ministre de l’éducation nationale
簡樂婷
Anne Genetet
驅風復興黨

外長 (歐洲外務相)
Ministre de l’Europe et des affaires étrangères
白昌隆
Jean-Noël Barrot
民主運動

文化相
Ministre de la Culture
董麗緹
Rachida Dati
獨立人士 (前共和黨)

兵部榮軍相
Ministre des armées et des anciens combattants
李高諾
Sébastien Lecornu
驅風復興黨

環境能源氣候防災相
Ministre de la Transition écologique, de l’énergie, du climat et de la prévention des risques
白盧雅雪
Agnès Pannier-Runacher
驅風復興黨

經濟財經產業相
Ministre de l’Economie, des finances et de l’industrie
顏孟安
Antoine Armand
驅風復興黨

厚生福利相
Ministre de la Santé et de l’accès aux soins
戴茵熙
Geneviève Darrieussecq
民主運動

保良平等相
Ministre des Solidarités, de l’autonomie et de l’égalité entre les femmes et les hommes
紀嗣同
Paul Christophe
驅風備胎黨

房屋規劃相
Ministre du Logement et de la rénovation urbaine
李德婷
Valérie Létard
右派獨立人士

農林食物相
Ministre de l’Agriculture, de la souveraineté alimentaire et de la forêt
Annie Genevard
簡麗芸
共和黨

就業相
Ministre du travail et de l’emploi
布彭樂珊
Astrid Panosyan-Bouvet
驅風復興黨

體育青年相
Ministre des Sports, de la jeunesse et de la vie associative
顏偉仕
Gil Avérous
右派獨立人士

高教研究相
Ministre de l’Enseignement supérieur et de la recherche
葉德澤
Patrick Hetzek
共和黨

銓敘行政革新相
Ministre de la Fonction publique, de la simplification et de la transformation de l’action publique
簡柏楊
Guillaume Kasbarian
驅風復興黨

內閣官房海外擔當相
Ministre auprès du Premier ministre, chargé des outre-mer
白方隆
François-Noël Buffet
共和黨

內閣官房預算擔當相
Ministre auprès du Premier ministre, chargé du budget et des comptes publics
盛文田
Laurent Saint-Martin
驅風復興黨

Exit mobile version