有連結者即其內閣閣員也有欽定譯名,或FCO譯名。
英國首相
和波爵士 Walpole
魏明頓伯爵 Wilmington
丕恆 Pelham
紐卡素公爵 Newcastle
德文郡公爵 Devonshire
弼勳爵 Bute
佐治嘉偉 G. Grenville
駱京漢侯爵 Rockingham
漆咸伯爵 (老威廉碧) Chatham (Pitt the Elder)
賈符頓公爵 Grafton
羅特烈勳爵 North
蕭本伯爵 Shelburne
砵蘭公爵 Portland
小威廉碧 Pitt the Younger
艾定霆 Addington
威廉嘉偉勳爵 W. Grenville
波斯富 Perceval
利物浦伯爵 Liverpool
甘寧 Canning
高秩治勳爵 Goderich
威靈頓公爵 Wellington
姬伯爵 Grey
文利賓子爵 Melbourne
卑利爵士 Peel
羅素伯爵 Russell
打比伯爵 Derby
鴨巴甸伯爵 Aberdeen
彭馬臣子爵 Palmerston
狄雷利 Disraeli
簡士瞳 Gladstone
羅百里伯爵 Rosebery
梳士巴利侯爵 Salisbury
寶福 Balfour
甘班文爵士 Campbell-Bannerman
雅士逵 Asquith
勞萊佐治 Lloyd George
班拿羅 Law
士丹利寶雲 Baldwin
藍士麥當勞 MacDonald
張伯倫 Chamberlain
邱吉爾爵士 Churchill
艾德禮 Attlee
爾東寧爵士 Eden
麥美倫 Macmillan
何謨爵士 Douglas-Home G
韋夏樂 Wilson
希斯 Heath
賈陵漢 Callaghan G
戴卓爾夫人 Thatcher **
馬卓安 Major **
貝理雅 Blair **
白高敦 Brown **
金馬倫 Cameron (紀力克 Clegg)
文翠珊 May **
莊兆波 Johnson
卓慧思 Truss **
辛偉誠 Sunak **
施紀賢 爵士
國會下議院重要人士
議長
賀立紳 Lindsay Hoyle **
前任
柏爾勤 John Bercow **
馬文浩 Michael Martin
龐碧婷 Betty Boothroyd **
下院之父
包定禮
Sir Peter Bottomley **
前任
祁淦禮 Ken Clarke **
郭富民 Gerald Kaufman **
委員會主席
資訊文體青年委員會
賴俊安 Julian Knight
防衛委員會
艾五德 Tobias Ellwood
教育委員會
賀方柏 Robert Halfon **
外交委員會
董勤達 Tom Tugendhat **
厚生委員會
侯俊偉 Jeremy Hunt **
內政委員會
莊晨安 Diana Johnson
科技委員會
前任
祈國光 Greg Clark **
交通委員會
梅利民
Huw Merriman
財委會
施榮達
Mel Stride **
年金委員會
唐士勳 Stephen Timms **
北愛委員會
賀誓蒙
Simon Hoare ** (believed so)
蘇格蘭委員會
韋錫德
Pete Wishart ** (believed so)
威爾斯委員會
郝智恆
Stephen Crabb **
最高法院法官
The Lord Reed of Allermuir 韋彥德勳爵 #
Lord Hodge 賀知義勳爵 #
Lord Lloyd-Jones 勞鐘善勳爵
Lord Briggs of Westbourne 畢敬時勳爵
Lord Sales 沈世斯勳爵
Lord Hamblen of Kersey 夏寶倫勳爵 #
Lord Leggatt 李格德勳爵
Lord Burrows 鮑樂善勳爵
Lord Stephens of Creevyloughgare 施博本勳爵
Lady Rose of Colmworth 盧美安勳爵
Sir David Richards 李卓偉爵士
Lady Simler 施文麗爵士
前任
Lord Kitchin 紀傑俊勳爵
Lady Arden of Heswall 顏雅定勳爵
Lady Black of Derwent 柏麗祖勳爵
Lord Toulson 塗申傑勳爵
Lord Hughes of Ombersley 侯東寧勳爵
The Lord Neuberger of Abbotsbury 廖柏嘉勳爵 #
Lord Carnwath of Notting Hill 簡和德勳爵
Lord Sumption 岑耀信勳爵 #
Lord Wilson of Culworth 衛理高勳爵
Lord Dyson 戴義淳勳爵
The Lord Clarke of Stone-cum-Ebony 簡嘉麒勳爵 #
The Lord Collins of Mapesbury 郝廉思勳爵 #
The Lord Kerr of Tonaghmore 郝柏仁勳爵
The Lord Mance 文萬時勳爵
The Lord Brown of Eaton-under-Heywood
The Lord Walker of Gestingthorpe 華學佳勳爵 #
The Baroness Hale of Richmond 何熙怡勳爵 #
The Lord Rodger of Earlsferry 羅傑倫勳爵
The Lord Saville of Newdigate 沈偉利勳爵
The Lord Hope of Craighead 賀德偉勳爵 #
The Lord Phillips of Worth Matravers 范理申勳爵 #
重要地方
謝閣
Chequers
志奮領府 **
Chevening
重要官職
Counsellor of State
議政王大臣
** defined by FCO
# defined by FCO or/& HKSARG
G from old HKG News Bulletin