G 歐陸鐵幕以東

膠事錄欽定譯名 – 拉脫維亞共和國政府 – 施麗娜內閣

26 September, 2023

總理施麗娜 Evika Siliņa 新團結黨防衛省尚書施寶德 Andris Sprūds 進步黨外長高林士 Krišjānis Kariņš (前總理) 新團結黨經濟省尚書華廉士 Viktors Valainis 綠農聯盟財長顏士藤 Arvils Ašeradens 新團結黨內務省尚書高樂士 Rihards Kozlovskis 新團結黨文部科學省尚書查佳婷 Anda Čakša 新團結黨氣候能源省尚書孟理時 Kaspars Melnis…

G 歐陸鐵幕以東, 摩爾多瓦

摩多瓦京城「車禍」電影道具太逼真嚇親市民

28 July, 2023

新泉京 – 摩多瓦京師市民上週末拍到個恐怖場景，一架私家車飛入一架電車，疑似係嚴重車禍。

G 歐陸鐵幕以東, 布拉格, 捷克

布拉格小學老師升校長先被發現一路用假文憑

9 June, 2023

布拉格 – 當地市郊一間小學嘅老師，被揭發用假文憑獲得教席。

G 歐陸鐵幕以東, 俄羅斯

露西亞「接手」麥當勞虧損連連

16 April, 2023

美國制裁，搞到唔少企業撤出露西亞，當地商人就地接過力經營，但都唔順景。

G 歐陸鐵幕以東, 波蘭

波蘭警務署長收到烏克蘭禮物被炸傷

26 December, 2022

波蘭最高警察長官日前受輕傷，因為佢收到份黎自基輔嘅禮物。

G 歐陸鐵幕以東, 捷克

捷克組織聯署要求對露使館斷電斷氣

21 December, 2022

近來露西亞針對烏克蘭嘅基建發射導彈，搞到烏克蘭不定時就傳出大範圍停電，甚至波及摩多瓦。

N 膠事錄譯名, 捷克

膠事錄譯名 – 捷克共和國政府 – 范禮弼內閣

10 November, 2022

總理范禮弼 Petr Fiala 公民民主黨 SPOLU/ ODS 第一副總理內政省尚書黎永得 Vít Rakušan 市長聯盟 PirSTAN/ STAN 副總理勞工社會省尚書尤禮嘉 Marian Jurečka 基督民主聯盟 – 人民黨 SPOLU/ KDU-ČSL 數碼化擔當副總理自治省尚書白圖治 Ivan Bartoš 海盜黨 PirSTAN/ Pirates 副總理厚生省尚書華力克 Vlastimil Válek SPOLU/ TOP…

G 歐陸鐵幕以東, N 膠事錄譯名, 愛沙尼亞

膠事錄譯名 – 愛沙尼亞共和國政府 – 仇佳雅內閣

9 November, 2022

總理仇佳雅 Kaja Kallas 改革黨 REF 財長伍立福 Mart Võrklaev REF 顏家敏 Annely Akkermann (2022-3) REF 彭羅詩曼 Keit Pentus-Rosimannus （2021-2） REF 大藏省銓敘尚書 (2021-3) 索萬麗 Riina Solman 祖國黨 I 顏博雅 Jaak Aab（2021-2）中間黨 KE 外長鄧嘉男 Margus Tsahkna 愛沙200黨 E200 劉世良 Urmas…

G 歐陸鐵幕以東, N 膠事錄譯名, 立陶宛

膠事錄譯名 – 立陶宛共和國政府 – 施敏儀內閣

7 November, 2022

總理施敏儀 Ingrida Šimonytė 無黨籍 (祖國聯盟提名) 農業省尚書藍偉嘉 Kęstutis Navickas 祖國聯盟 TS LKD 文化省尚書簡禮仕 Simonas Kairys 自由運動 LS 經濟創新省尚書顏敏麗 Aušrinė Armonaitė 自由黨 LP 文部科學體育省尚書蕭建寧 Jurgita Šiugždinienė TS LKD 能源省尚書紀雲定 Dainius Kreivys TS LKD 環境省尚書簡偉立 Simonas…

G 歐陸鐵幕以東, 烏克蘭

庫斯克潛艇遺孤慘死烏克蘭

30 October, 2022

露西亞媒體報導，一位葬身於庫斯克潛艇個遺孤，係烏克蘭戰事陣亡。

G 歐陸鐵幕以東, 拉脫維亞

拉脫維亞真係搞到界巴士站凳取暖？

29 October, 2022

拉脫維亞當地新聞報導，當地十幾個巴士站嘅木凳都被移除，唔少人開玩笑話係唔係拿咗去取暖。

G 歐陸鐵幕以東, 捷克

網路新meme潮：露佔加里寧格勒太耐係時候「重歸」捷克

6 October, 2022

加里寧格勒，二戰後成為露西亞係波羅的海嘅飛地，但最近廿四小時卻有捷克惡搞，搞到法國記者以為係真。

G 歐陸鐵幕以東, 俄羅斯

駭客搞的士系統露京市中心交通大亂

3 September, 2022

莫斯科 – 露西亞國內防禦好似固若金湯，但最近匿名者卻可以搞到露京交通大亂。

G 歐陸鐵幕以東, N 膠事錄譯名, 俄羅斯

膠事錄欽定譯名 – 蘇露領袖

2 September, 2022

蘇露領袖一般不賜名，特別對世界和平有貢獻者，或古報紙有佳譯者例外。

G 歐陸鐵幕以東, 黑山

黑山共和國有全國躺平大賽！

26 August, 2022

係巴爾幹半島嘅黑山共和國，當地已經舉行咗12屆年度嘅躺平大賽。

G 歐陸鐵幕以東, 俄羅斯

露西亞航空公司通告：煞制唔好咁狠

5 August, 2022

露西亞面對西方經濟制裁，好多進口都被限制，飛機零件係佢地頭痛嘅一大問題。

N 膠事錄譯名, 烏克蘭

膠事錄欽定譯名 – 烏克蘭總統/總理

10 June, 2022

總統賈夫卓 Leonid Kravchuk Леонід Кравчук 古治文 Leonid Kuchma Леонід Кучма 尤先科 Viktor Yushchenko Віктор Ющенко 顏奴治 Viktor Yanukovych Віктор Янукович 薄羅生 Petro Poroshenko Петро Порошенко 習何樂 Volodymyr Zelenskyy Володимир Зеленський 總理符穎圖 Vitold Fokin Вітольд Фокін 古治文 Leonid Kuchma…

G 歐陸鐵幕以東, 俄羅斯

布丁取消出席電視直播問答引發再度臆測健康狀況

9 June, 2022

克里姆林宮發言人周四宣布，今年布丁將唔會有超長全國電視問答嘅節目。官方講法係押後，但唔知咩時間。

G 歐陸鐵幕以東, N 膠事錄譯名, 波蘭

膠事錄欽定譯名 – 波蘭總統/總理 (蘇東波後)

8 June, 2022

總統華里沙 Lech Wałęsa 關紹基 Aleksander Kwaśniewski 簡迅基 Lech Kaczyński 高望樂 Bronisław Komorowski 杜安德 Andrzej Duda 總理馬永琪 Tadeusz Mazowiecki 白禮琪 Jan Krzysztof Bielecki 岳信基 Jan Olszewski 彭永立 Waldemar Pawlak 蘇浩佳 Hanna Suchocka 岳領士 Józef Oleksy 薛莫榮 Włodzimierz Cimoszewicz 布世傑…

G 歐陸鐵幕以東, N 膠事錄譯名, 烏克蘭

膠事錄欽定譯名 – 烏克蘭政府 – 司馬凱內閣

6 June, 2022

總統習何樂 Володимир Зеленський Volodymyr Zelenskyy 總理司馬凱 Денис Шмигаль Denys Shmyhal 第一副總理外貿省尚書蘇麗藤 Юлія Свириденко Yulia Svyrydenko 副總理 (歐洲及大西洋協作擔當) 施范純 Ольга Стефанішина Olha Stefanyshyna 副總理兼數碼發展省尚書方定羅 Михайло Федоров Mykhailo Fedorov 副總理兼光復重建省尚書韋蘭淑 Ірина Андріївна Верещук Iryna Vereshchuk 內務省尚書…