G 合眾國及加拿大

G 合眾國及加拿大, 合眾國

膠事錄欽定譯名 – 美國聯邦政府 – 侵二次內閣

14 November, 2024

暫時係Twitter 已經公布之提名

G 合眾國及加拿大, 合眾國, 德國, 柏林

美司機揸車zoom應訊吊銷牌照案件

4 June, 2024

一名美國湖南州嘅男子，日前無法出庭應訊一宗吊銷駕駛執照嘅案件，竟然係揸車時登入zoom link 受審。

G 合眾國及加拿大, 亞利桑那, 合眾國

美州份最高法院搬出1864年法律禁止墮胎

10 April, 2024

美國小泉州/亞利桑那州最高法院裁定，當地1864年嘅法律依然有效，可以用黎懲罰執行墮胎嘅醫生。

G 合眾國及加拿大, G 歐陸鐵幕以西, 合眾國, 聯合王國

多份報紙蓋棺定論作者短命過基辛格本人甚至1999年已死

1 December, 2023

英文報紙會幫名人準備訃文，係死後為佢「蓋棺定論」。好多名人嘅訃文往往係生前已經搵人準備。

G 合眾國及加拿大, 合眾國

堅持18個鐘原機出發美國男子坐變一人包機

1 October, 2023

航班延誤，大家都會被rebook，儘早飛走。

G 合眾國及加拿大, 合眾國, 得州

美帝女子見路牌以為會被拐到墨西哥開槍打死 uber 司機

26 June, 2023

北津 – 德州邊境日前發生一宗硬膠兇案，一名肯德基女子，中途開槍打死佢嘅 Uber司機。

G 合眾國及加拿大, 合眾國, 田納西

典尼西共和黨報復反槍示威罷免2民主黨州眾議員

7 April, 2023

那實城 – 當地有學校早前發生槍擊案，導致典尼西州議會激烈辯論，上週一度發生議會被佔領嘅示威。

G 合眾國及加拿大, 加拿大, 卡城

加西噴航空epic fail 一個鐘飛機變8個鐘巴士

1 March, 2023

早幾日係加拿大，準備乘搭西噴航空，由卡城前往鳳翔府嘅朋友非常火滾。

G 合眾國及加拿大, 合眾國

暴食爆谷大胃王再破紀錄

27 December, 2022

Joey Chestnut係一名專業嘅大胃王。

G 合眾國及加拿大, 加拿大, 合眾國

美地產經紀控告加同行「姿勢抄抄子」

20 December, 2022

一名明尼蘇達嘅地產經紀，日前控告安省一名經紀，指佢偷咗佢嘅招牌動作。

G 合眾國及加拿大, 加拿大

露西亞制裁占基利人人問jm9

20 November, 2022

Title Photo by Roypack on Wikipedia, under cc-by license. 露西亞好多人被制裁，露西亞政府都開始話要報復。

G 合眾國及加拿大, G 歐陸鐵幕以西, N 膠事錄譯名, 合眾國, 聯合王國

Netflix 好多戲中文名真係唔掂俾啲建議 The Crown 冠場現形記 House of Cards 仁不為己 * Designated Survivor 白宮遺英 Bridgerton 柏家爭鳴 Money Heist / La casa de papel 槍中自有黃金屋 Riverdale 河谷奇談 To All the Boys I’ve Loved Before 愛在深閨人未識 How I met your mother 眾裏尋媽千百度…

G 合眾國及加拿大, 合眾國

膠事錄文字直播美國中期選舉2022

9 November, 2022

從美東第一波截止投票開始，膠事錄將係Twitter持續文字直播最新各地閂票站，同美帝大媒體推算贏家嘅推播。共和黨贏以ABC為準，民主黨就用 Fox。

G 合眾國及加拿大, 佛羅里達, 合眾國

美帝州份「運送」難民升級出動飛機送往權貴葡萄酒莊園

12 October, 2022

美國德州同新英格蘭就非法移民嘅爭論又有升級。早前德州將移民送上大巴，運往紐約。

G 合眾國及加拿大, 合眾國, 阿拉斯加

露人疑避兵役逃亡阿拉斯加離島尋求政治庇護

7 October, 2022

美帝向海州鄰近露西亞，其中離島聖勞倫斯島黎露西亞只有58公里。

G 合眾國及加拿大, N 膠事錄譯名, 合眾國

膠事錄欽定譯名 – 美國聯邦政府 – 佐治布殊內閣

2 September, 2022

總統佐治布殊 George W. Bush 2001–2009 副總統錢尼 Dick Cheney 2001–2009 國務卿鮑高林 Colin Powell 2001–2005 賴康麗 Condoleezza Rice 2005–2009 財長歐寧保 Paul H. O’Neill 2001–2002 史樂莊 John W. Snow 2003–2006 保爾森 Henry Paulson 2006–2009 防衛省尚書倫斯斐 Donald Rumsfeld 2001–2006…

G 合眾國及加拿大, N 膠事錄譯名, 合眾國

膠事錄欽定譯名 – 美國聯邦政府 – 紀靈定內閣

29 August, 2022

總統紀靈定 Bill Clinton 1993–2001 夫人：Hillary Clinton 紀禧麗女兒：Chelsea Clinton 紀齊茜副總統高毅仁 Al Gore 1993–2001 國務卿紀托福 Warren Christopher 1993–1997 區佩婷 Madeleine Albright 1997–2001 財長彭德善 Lloyd Bentsen 1993–1994 盧賓 Robert Rubin 1995–1999 沈文仕 Lawrence Summers 1999–2001 國防省尚書艾士賓…

G 合眾國及加拿大, N 膠事錄譯名, 合眾國

膠事錄欽定譯名 – 美國聯邦政府 – 區巴馬內閣

29 August, 2022

總統區巴馬 Barack Obama 夫人：Michelle Obama 區覓雪副總統拜登 Joe Biden 國務卿紀禧麗 Hillary Clinton 2009–2013 祁嘉禮 John Kerry 2013–2017 財長解德南 Timothy Geithner 2009–2013 廖澤嘉 Jack Lew 2013–2017 Secretary of Defense 防衛省尚書紀樂柏 Robert Gates* 2006–2011 潘內達 Leon Panetta…