廣告

Category

G 合眾國及加拿大

G 合眾國及加拿大, G 歐陸鐵幕以西, N 膠事錄譯名, 合眾國, 聯合王國

膠事錄欽定譯名 – 英美劇精選

Netflix 好多戲中文名真係唔掂 俾啲建議 The Crown 冠場現形記 House of Cards 仁不為己 * Designated Survivor 白宮遺英 Bridgerton 柏家爭鳴 Money Heist / La casa de papel 槍中自有黃金屋 Riverdale 河谷奇談 To All the Boys I’ve Loved Before 愛在深閨人未識 How I met your mother 眾裏尋媽千百度…

Continue reading
G 合眾國及加拿大, N 膠事錄譯名, 合眾國

膠事錄欽定譯名 – 美國聯邦政府 – 佐治布殊內閣

總統 佐治布殊 George W. Bush 2001–2009 副總統 錢尼 Dick Cheney 2001–2009 國務卿 鮑高林 Colin Powell 2001–2005 賴康麗 Condoleezza Rice 2005–2009 財長 歐寧保 Paul H. O’Neill 2001–2002 史樂莊 John W. Snow 2003–2006 保爾森 Henry Paulson 2006–2009 防衛省尚書 倫斯斐 Donald Rumsfeld 2001–2006…

Continue reading
G 合眾國及加拿大, N 膠事錄譯名, 合眾國

膠事錄欽定譯名 – 美國聯邦政府 – 紀靈定內閣

總統 紀靈定 Bill Clinton 1993–2001 夫人:Hillary Clinton 紀禧麗 女兒:Chelsea Clinton 紀齊茜 副總統 高毅仁 Al Gore 1993–2001 國務卿 紀托福 Warren Christopher 1993–1997 區佩婷 Madeleine Albright 1997–2001 財長 彭德善 Lloyd Bentsen 1993–1994 盧賓 Robert Rubin 1995–1999 沈文仕 Lawrence Summers 1999–2001 國防省尚書 艾士賓…

Continue reading