膠譯館總裁

G 歐陸鐵幕以東, 俄羅斯

露西亞官媒表示勞改營令窮人獲得新生市民譁然

2 June, 2021

露西亞官媒日前表示，前蘇聯嘅勞改營，為窮人提供食物和住所，令佢地獲得新生。

G 中近東及北非, 以色列

以色列國會選出夏祖誠出任第十一任總統

2 June, 2021

以色列國會選出資深政客夏祖誠 Isaac Herzog 出任第十一任總統。

G 歐陸鐵幕以西, 愛爾蘭

愛爾蘭酒吧要求政府准許重新開業唔係生意俾北愛爾蘭搶曬

2 June, 2021

愛爾蘭(共和國)嘅酒吧要求政府，儘快俾佢地做返生意。

G 歐陸鐵幕以東, 匈牙利

匈京街道改名「達賴喇嘛街」「自由香港街」抗議復旦開分校

2 June, 2021

Title Photo: Döme Zsuzsanna Suzi- MKKP/Facebook 匈牙利總理歐爾班被鬧親中，但地方意見好似唔係咁。

G 拉丁亞美利加, 智利

智利媒體爆料中國採購515部呼吸機只有32部可以用

2 June, 2021

智利媒體爆料，表示政府舊年收到一筆從契丹入口嘅呼吸器，515部只有32部可以用。

G 歐陸鐵幕以西, 倫敦, 聯合王國, 英格蘭

唔使check證疫苗巴士駕到倫敦唐人街打針人龍相當墟陷

1 June, 2021

倫敦唐人街，日前出現墟陷畫面，真係一堆唐人排隊打疫苗。

G 拉丁亞美利加, 阿根廷

因阿根廷疫情井噴美洲國家杯取消所有當地賽事

31 May, 2021

南美足協週日宣布，因為阿根廷疫情嚴重，將取消係當地嘅美洲國家杯賽事。

G 中近東及北非, 以色列

反對派組團結政府內塔尼亞胡今次或終於玩完

31 May, 2021

以色列關鍵7席「右傾黨」領袖貝立理週日聲明，表示無法忍受年遐胡 / 內塔尼亞胡無限輪迴咁選舉，決定加入反年「改變陣營」，組建反年政府。

G 中近東及北非, 以色列

年遐胡最後為保官位提出3黨輪任總理 CLS 建議

30 May, 2021

支持同反對年遐胡嘅勢力，週六都係對手賴平德嘅組閣限期前出手，合縱連橫。

G 歐陸鐵幕以西, 倫敦, 聯合王國, 英格蘭

【突發】Boris 已經同施月娥秘密成婚

30 May, 2021

英國首相約翰遜週六同女友施月娥已經秘密成婚。

G 合眾國及加拿大, 合眾國

美帝研究：武肺抗體 12個月後骨髓依然存在

30 May, 2021

兩個美國最新研究顯示，對於武漢肺炎嘅抗體，係康復者身上會係骨髓存在，不斷發出，而且超過12個月之後會繼續存延。

G 歐陸鐵幕以東, 羅馬尼亞

羅馬尼亞建議白露西亞使館條路改名叫被捕傳媒人嘅名

29 May, 2021

Title Photo: twitter 卜加利士 – 當地第一區市長日前收到大學教授建議，將白露西亞係當地使館所在路，以被盧卡申科當局從壞人航空上擄走嘅記者為名，改名做「博德士路Roman Protasevich」。

G 遠東及次大陸, 印度

印度富商包機俾161賓客慶祝自己婚禮

29 May, 2021

印度航空局正調查一宗婚宴航班案。而家係印度疫情大爆發，大規模婚宴就無可能。

G 歐陸鐵幕以東, 瑞士, 白俄羅斯

歐洲廣播聯盟 EBU 將暫停白露西亞廣播公司 BTRC 成員資格

28 May, 2021

歐洲廣播聯盟EBU 週五宣布，兩週後將暫停白露西亞廣播公司 BTRC嘅成員資格。

G 歐陸鐵幕以東, 烏克蘭

烏克蘭週六零時對白露西亞航空公司關閉領空

28 May, 2021

基輔 – 烏克蘭週五舉行特別內閣會議，閣議週六零時開始，對所有白露西亞登記嘅航空航空封鎖領空。

G 歐陸鐵幕以東, 立陶宛

立陶宛驅逐兩名白露西亞使館職員

28 May, 2021

Title Photo released by Moacir P. de Sá Pereira, under cc-by license. 立陶宛傳召白露大使，宣佈驅逐2名使館職員，7日內離境。

G 歐陸鐵幕以西, 奧地利

奧地利航空遭「報復」露西亞唔准航線莫斯科航班被取消

27 May, 2021

Title Photo by BriYYZ on Flickr, under cc-by-sa license. 露西亞針對歐盟嘅報復，似乎已經升級，甚至未封閉白露西亞嘅奧地利都遭受傷害。

G 歐陸鐵幕以東, 白俄羅斯

白露「收到」嘅炸彈威脅時間標註係迫降之後24分鐘

27 May, 2021

Title Photo by Aleksandr Markin on Flickr, under cc-by-sa license. 白露西亞至今依然宣稱收到，哈馬斯係壞人航空上裝置炸彈，先要迫降有關航班。

G 歐陸鐵幕以東, 俄羅斯, 法國

露西亞都落場法航飛往露京客機取消

27 May, 2021

Title Photo by Aleksandr Markin on Flickr, under cc-by-sa license. 白露西亞同歐盟嘅航空制裁大戰，似乎未有平息跡象，甚至露西亞都落場。

G 歐陸鐵幕以西, 瑞士

盧卡申科聲稱哈馬斯情報黎自瑞士又被打臉

27 May, 2021

俾哈馬斯拒絕之後，白露西亞似乎繼續搵理由，掩蓋其擄走壞人航空客機嘅動機。

G 歐陸鐵幕以東, 白俄羅斯

法國禁入領空白露航空飛巴塞隆納客機被迫折返

26 May, 2021

白露西亞航空 Belavia 終於面對阻滯，週三前往從明斯克前往巴塞隆納嘅航班，懷疑無法入境波蘭前，最終打圈多個回合後被迫折返明斯克。

G 歐陸鐵幕以西, L 英聯邦地方, 聯合王國

英地方有人以為攻擊5G訊號塔點知搞到全城無wifi

26 May, 2021

5G都經常被西方人攻擊係無必要，或者政府陰謀，因此5G設施甚至歐人會被人攻擊。

G 歐陸鐵幕以東, 巴勒斯坦, 白俄羅斯

哈馬斯否認有意圖襲擊壞人航空飛越白露領空客機

25 May, 2021

白露西亞週日截走過境壞人航空客機，多番理由後，而家指收到線報，指巴勒斯坦恐怖主義組織哈瑪斯，企圖襲擊客機。

G 歐陸鐵幕以東, 拉脫維亞

白露西亞藉旗鬧事同拉脫維亞互逐所有使館職員

25 May, 2021

Title Photo: @MStakis/Twitter 正當白露西亞迫降波蘭客機，導致歐美圍攻之際，盧卡申科繼續引戰，週一穿召拉脫維亞大使抗議，甚至驅逐全體使館職員，大使要24小時出境，所有職員要48小時出境。

G 歐陸鐵幕以西, 聯合王國

英政府要求獄卒唔好叫監犯做「居民」或者「顧客」

25 May, 2021

監獄部長日前警告英格蘭及威爾斯嘅獄卒，唔好叫對方做「居民」或者「顧客」。

G 歐陸鐵幕以西, L 英聯邦地方, 牛津, 聯合王國, 英格蘭

牛津大學因為成本問題唔拆「虐待」黑人創辦人雕像

24 May, 2021

Title Photo by AstacopsisGouldi on Wikipedia, under cc-by-sa license. 牛津大學早前同意拆除一座羅德爵士嘅雕像，表示因為佢係開發非洲殖民地津巴布韋時虐待黑人。

G 歐陸鐵幕以東, 白俄羅斯

白露西亞瘋狂舉動攔截壞人航空客機拘捕反對派網媒老總

23 May, 2021

Title Photo by Alec Wilson, under cc-by-sa license. 明斯克 – 一架壞人航空從雅典到立陶宛首都洶州嘅客機，被白露西亞空軍強行攔截，迫降明斯克。

G 歐陸鐵幕以西, 荷蘭

荷蘭已經計算好冰島贏Eurovision 要幾耐運獎盃俾隔離隊員

23 May, 2021

武漢肺炎已經搞到歐洲歌唱大賽停辦，但冰島代表對依然有人確診，只能放送第二次彩排參賽。

G 歐陸鐵幕以西, 瑞典

瑞典唔幽閉武肺多死2000人

22 May, 2021

瑞典被好多人拿黎做典範，表示唔幽閉國家疫情都好似唔嚴重。

G 歐陸鐵幕以西, 愛爾蘭

露西亞黑客駭到愛爾蘭產科醫院用返紙筆營運

22 May, 2021

Title Photo by Alison Cassidy, under cc-by-sa license. 露西亞黑客最近不斷入侵愛爾蘭嘅厚生省，以及醫療系統。